U.S. worker productivity fell in the fourth quarter, extending a two-year trend that may point to more hiring in the future. Economists generally expect little pickup in productivity through this year.