Online retail has been one bright spot in Best Buy's ongoing struggle to remain relevant in a digital age. The retailer has laid out a five-point strategy to boost e-commerce revenue, starting with increasing the conversion rate, executives say.