Workers should continually check in with their managers to discuss whether their workload needs to be redistributed or changed, says Patricia Katz, a productivity and balance consultant. Employees can help managers by letting them know when they've got too much work, she says.